воскресенье, 31 мая 2009 г.

2009-05-31 Last day of May. Walk/ Последний майский денёк. Прогулка.

Чудесный был денёк. Рсцвели весенние орегонские цветы, здесь называют их Лисьи перчатки. Гуси и утки уже обзавелись маленькими пушистыми циплятками. Кораблики весело бегают туда сюда по реке.
Всё предвещает тёплое лето.

вторник, 26 мая 2009 г.

2009-05-26 Dramma classes last show/ Театральные классы Дарины. Заключительный концерт.

У Дарины выдался нелёгкий денёк звезды. В один день совпали сразу два концерта. Один - на занятиях в театре в 5 часов. Другой в школе  - выступление хора в 7 вечера.
Она справилась. Тем более, что Пола, Роб и Робби были на всех выступлениях и её поддерживали.
В театре читала монолог девочки из известного фильма "Чарли и шоколадная фабрика".
Девочка эта задиристая и хулиганистая - полная противоположность Дарине. Так что ей действительно нелегко пришлось. Но играла она довольно убедительно (хотя, это я как мама говорю:-).
Вообще в театре они делают довольно полезные занятия и упражнения. Главное - учат не стесняться на публике. Дарине приходится довольно серьёзно преодолевать себя.

Зато на концерте хора она оторвалась. Они пели довольно странный набор известных попсовых песен 80-х. И что-то про то, что Америка должна сражаться за свободу! Чью?
И почему сражаться? И с кем????
Но детям очень нравится этот боевой настрой. Так что они в песне разошлись.
Обратите внимание на то, что всё это происходит под большим американским флагом...

2009-05-26 Planting a rhododendron/ Сажаем рододендрон

Вот такой чудесный рододендрон появился в нашем саду. Спасибо Робби и Дарине!

понедельник, 25 мая 2009 г.

2009-05-25 Worms & Cake in Brightwood/ Дождевые черви и торт в Брайтвуде

Пола и Дарина провели научное исследование дождевых червей - где у них чего начинается и где заканчивается. Оказалось очень интересно! Подержали их в банке с землёй и через час выпустили.
Под вечер они сделали вот такой замечательный торт из печенья и мороженного.
На вид он оказался, надо сказать, гораздо лучше, чем на вкус.

2009-05-25 Walking along Willamette River/ Прогулка у реки Вэлемет



Открыли для себя новую дорогу для прогулок вдоль реки Вэлемет, которая течёт через центр города. Казалось, ну чего там интересного под фривейевскими мостами вдоль реки? А оказался целый мир: популярная дорожка для велосипедистов, бегунов, рыбаков, всех, кто желает прогуляться и выгулять своих четвероногих. Вот даже и белки там встречаются.
А эта весёлая женщина, маленькая и удивительно живая, примостившаяся на лавочке для отдыха, - очень долгое время была мэром Портленда и много для города сделала.
Вот и сейчас весело встречает горожан и даже разрешает с собой пофотографироваться.






суббота, 23 мая 2009 г.

2009-05-23 Paula's Graduation from Law School/ Выпускной Полы. Время с семьёй.

Совершенно невозможно в это поверить, но Пола наконец-то закончила Юридический Университет, и в семье появился дипломированный юрист по защите прав животных.
Вот так!!! Всем желаю  такой же энергии и жизнерадостности, веры и настойчивости, отваги и чести, какими обладает эта хрупкая женщина.
Церемония вручения была очень яркой и волнующей. Новоиспечённые юристы - супер красавцы в своих нарядах. Было ощущение, что происходит что-то очень очень важное.
Надо сказать, что юридическая школа - одна из самых серьёзных в США. Чтобы стоять радостно в своих мантиях, эти люди проделали титанический труд в течении 3-х лет. Мы знаем это точно, потому что семья лишилась Полы на долгих 3 года, пока она проводила их в стенах школы. Даже Дарина, как внучка студента, учавствовала в собственном выпускном из этого университета.  Конечно, подобные шуточные церемонии не серьёзны, но они показывают как благодарны бывшие студенты своим семьям за поддержку и понимание.
Семья не полным составом.
А после церемонии Роб собрал друзей на корабле, где все могли провести немного времени вместе и поздравить Полу.
Портрет для подруги, приславшей цветы....
Всё может быть...

понедельник, 11 мая 2009 г.

2009-05-11 Playdate with Oona/ C лучшей подругой Уной


Очень любит Дарина свою подругу Уну. И любовь эта кажется взаимная. Для меня немного странна такая привязанность друг к другу у девочек 8 лет. Но кажется их звёзды как-то там сошлись.

Играют друг с другом почти без ссор. Ждут встречи и готовы быть вместе постоянно без устали. Вот и устраиваем им иногда playdates.