понедельник, 21 декабря 2009 г.

2009-12-20 From Darina's camera/ Мир глазами Дарины

The world through Darina's eyes... Super!
Вот нашла эту фотографию недавно в Даринкиной камере. Просто влюбилась! Мир глазами ребёнка!

суббота, 5 декабря 2009 г.

2009-12-05 Flying fairy Darina/ Летающая фея Дарина

Чего только не происходит в День Рождения. Особенно если тебе исполняется 9 лет и на тебе костюм феи.... Как же тут не полететь?!  Вот я проходила мимо и вдруг заметила, что Дарина... летает! Хорошо, что успела схватить фотоаппарат и запечатлеть эти магические моменты.....





пятница, 4 декабря 2009 г.

2009-12-04 Darina's Birthday with her friends/ День рождения Дарины с друзьями.


Дарине 9 лет! Устроили ей целый день с друзьями по этому поводу. Думали, думали и решили вывезди девчёнок за город и покататься на горе Худ на ледянках. Интересно, что некоторые из них даже снежных штанов и сапог не имели, так как совсем не выбираются из города, где нет снега. Так что побыть целый день в снегу - это прикольное и несколько необычное занятие для портлендских детей.  Робби арендовал большую машину, чтобы нас всех вместить и мы поехали. Девчёнки веселились и пели песни по дороге на гору. С ними вообще гораздо легче, чем с мальчишками. В целом, они удивиельно хорошие, добрые и умные. Только Уна очень эмоциональная и привязана к Дарине. Так что было несколько обид по поводу отсутсвия внимания в её сторону.  Но не смотря на мелкие неожиданности, день получился очень яркий и насыщенный.  Солнечный, морозный, красивый. Катание по крутому склону требовало небольшой подготовки, но в конце концов даже малышка Мэрон так научилась и раскаталась, что уходить никому не хотелось (кроме Уны, конечно:-) После горы заехали в Брайтвуд, где Пола и Роб нарядили дом для Дарины и приготовили всё для лёгкого празднования. Девчёнки нашли любимые песни по интернету "We will rock you", " I am the tiger".... прыгали, орали, танцевали.  Спели Happy Birthday, Darina  и съели торт. Долго смаковали открывание подарков и в конце концов уже затемно вернулись домой. Счастливые и усталые....
Дарина с Уной.

Мэрон в танце...


С Уной.

Открываем подарки.

Дарина подарила подругам ободки для волос на память. Они их одели и сразу преобразились из сорванцов в милых благовоспитанных молодых леди.

четверг, 3 декабря 2009 г.

2009-12-03 Darina's Birthday at school/ День рождения Дарины в классе.


Дарина отметила свой День Рождения в классе. Угостила друзей шоколадными печеньями.
Со своей учительницей, мисс Фулей-Ваунтраб.