воскресенье, 30 мая 2010 г.

2010-05-20 The end of swimming season celebration/ Праздник закрытия плавательного сезона.



Ура! Ура! Дарина заработала свой первый в жизни спортивный кубок!!! За участие в соревнованиях по плаванью в прошедшем уже сезоне. Она была так горда! Мы тоже! Решили даже сделать специальную полочку у неё в комнате для этого трофея. Говорит, что готова добывать ещё один трофей в следующем году. Посморим....
Церемония вручения проходила на банкете, устроенном для спортсменов и их родителей, по случаю закрытия сезона по плаванью.
Бронзовая команда "Морских Скатов" со своими трофеями:-))))
Первым делом нужно показать заработанный трофей Биг Робу и Поле....
С тренером Джейсоном.

четверг, 20 мая 2010 г.

2010-05-15 Mother's Day/ День Мамы!



Цветы для мамы! Мои дорогие встали рано утром ( в 6 часов!) и отправились по местным полям и лугам собирать цветы для нас с Полой, пока мы "спали".
Букеты были невероятными, составленными из любви и заботы и разбавленные сиренью, ландышами, цветущей яблоней, колокольчиками и ещё Бог знает какими полевыми цветами. Ароматы в доме стояли весь день!
В такие дни понимаешь, почему всё-таки мы выбираем быть мамами...

А Пола и Дарина ещё посадили цветы в этот день на клумбах....

четверг, 6 мая 2010 г.

2010-05-06 Russian lunch/ Русский обед.

Родители учеников нашей Русской Языковой Программы Погружения организовали сегодня ежегодный русский обед для всех работников школы. И еды было столько!
Говорят, что американские сотрудники потом целый год вспоминают русский обед и  ждут его с нетерпением. Ни в какое сравнение не идут обеды, организованные американцами (с пиццей и салатиком). У нас было, я не знаю, блюд 20- 30 разных. Несколько видов борьщей, винегреты, оливье, маринады, голубцы, блинчики и пр.... А тортики..... Ох...
Всё-таки вкусная у нас еда. Народ так ходил и ходил по несколько кругов, подкладывая себе еду. Всех уели вконец!
Лена- организатор!
Русские учителя и мамы.
Американская пара в центре, у которых сын в нашей программе, так прониклась любовью к русской еде, что даже приготовили борьщ! Несколько американский, но всё же!

понедельник, 3 мая 2010 г.

2010-05-03 Raccon and Darina/ Енот и Дарина

Повадился к нам в гости енот. Очень странный енот. Обычно они стаями держатся и шастают по ночам. А этот одиночка и шарахается по району среди бела дня.
Он ест семечки и орехи под кормушками у птиц, которые висят на нашем балконе. (Хорошо, что в кормушки не забирается:-) Он был так этим занят, что не обращал на нас почти никакого внимания, пока Дарина не подошла к нему совсем близко. Потом медленно почесал подбородок и ретировался к соседям проверять их мусорные баки...
Робби говорит, что всё-таки опасно так близко подходить к енотам, они могут броситься, если их напугать. Еноты известны, как довольно агрессивные животные, которые в драке могут загрызть собаку!
Хотя он был ну такой милый!!! И такой весь... гибкий и пушистый, как обезъяна почти...