вторник, 15 июня 2010 г.

2010-06-15 Last day of school!/ Последний день школы!

Сегодня был последний день школы! Дети играли маленькие сценки перед родителями. Дарина была паучихой, поэтому вся в чёрном (почти... за исключением ярких кед с огоньками :-) Ну куда же деться от розового и блестящего??!!)
После школы малыш плакал... Трудно расставаться с друзьями и учительницей. Вот так каждый год мы заканчиваем слезами.
Паучиха с мужем- пауком... (В жизни - близкой подругой Джордан)

2010-06-15 Work moment/ На работе...

Сегодня на работе....

2010-06-15 My favorite/ Из старого, любимого..



Из моих старых любимых орегонских фотографий....

суббота, 12 июня 2010 г.

2010-06-12 Russian Book Club/ Русский книжный клуб


Вот впервые позвала наш русский книжный клуб к себе домой. Получился не клуб, а девичник. Обсуждали книги Виктории Токаревой. Это формально, а неформально - конечно скатились в откровения личной жизни.... Между прочим, это была уже 19 встреча (за 3 года)!
Спасибо Наташе Гантер!

суббота, 5 июня 2010 г.

2010-06-05 My beauty/ Моё сердечко

Моё сердечко поёт в школьном хоре... Кажется этот год был последним, когда она решительно хотела носить диадему на концерте. За что и получила осуждение "правильных" одинаковых одноклассниц. Хотя были и защитницы... Ну когда же ещё поиграть в принцессу?!
Всё-таки она так выделяется на фоне других... своей детскостью.
Или всем мамам так кажется?...

2010-06-05 Sleepover with Oona/ Наконец-то Уна осталась на ночёвку!


Дарина наконец-то уговорила меня устроить им с Уной ночёвку. Девчёнки конечно болтали и хихикали до полночи... А утром уговорили Робби поиграть с ними в карты. День был супер!
Это одна из последних возможностей девчёнкам побыть вместе. Унина семья переезжает летом в Калифорнию...

2010-06-02 Oaks park weekend/ Выходной с друзьями в Окс Парке.

Провели выходной день с друзьями в Парке с атракционами, на берегу Вэлэмет. Этот парк один из самых старых парков атракционов в США. Дарина обожает атрационы, я не очень, мягко говоря. Но тут уж  все собрались и Лена с Адрином и Наташа с мужем Полом, Алёной и Никой, как было отказать??? И получилось очень весело. И накатались, и наелись, и почти в реке искупались.
Кормили животных... Не без помощи взрослых:-)
А Ника (малышка у папы на руках) поймала вот такого страуса. Наверное потому, что они оба были розовыми... Он очень захотел с нами сфотографироваться.....
Дети с мороженным - Алёна, Дарина, Адриан и Ника.
И мамы с мороженным....
Потом спустились к берегу и порыгали через волны, основательно извазюкавшись....
Эх, с горки с ветерком!!!