среда, 30 ноября 2011 г.

2011-11-30 In the first snow / Воскресенье на горе.

Воскресенье на маунт Худе.
Прошли пара замечательных циклонов и на маунт Худе выпал вот такой чудесный снег. Народ уже катается на лыжах, а мы выбрались показать снег в этом году Ревиру. Кажется ему не сильно понравилось:-(((( А Дарина оказалась без правильной одежды и обуви и промокла сразу же. Пришлось быстро вернуться домой. Но на ледянке покататься всё-таки удалось!
Первый блин комом! Зимний сезон открыт.
Нимб над маунт Худом...

2011-11-30 Thanksgiving 2011 / День Благодарения 2011.

День Благодарения удался на славу. Было тихо, уютно, тепло и очень вкусно. Всё по-семейному. Мы с Полой в этом году решили не стоять у плиты до одурения в течение целого дня (всё-таки главный кулинарный праздник страны), а растянуть это удовольствие на несколько дней. Поэтому в сам праздник уже более мение получали удовольствие.
Погода стояла чудесная и удалось даже на велосипедах покататься. А в выходные поехали на гору, повалаться в снегу. 
Но главное - еды от Дня Благодарения хватило на целую неделю после!
Дарина впервые сама зажигала свечи! То есть наконец-то научилась обращаться со спичками.
Лёгкий перекус в течении утра... Пола приготовила холодный русский свекольник! Ну а я по-русской традиции артишоки с соусом:-)))

Основное меню: мой обожаемый запечённый сквош (американская тыква), несколько свекольных салатов, киш, брюссельская капуста с каштанами, картошка пюре с подливой, домашний хлеб, ну а тяжёлая артиллерия - вегеторианская индейка в хлебной начинке (или по английски stuffing). В этом году все блюда получились только вегеторианские. Наши мясоеды - Дарина и Биг Роб - били не против.
Ну и какой же День Благодарения без пирога! Пола испекла их два - яблочный и тыквенный. Подавались со взбитыми сливками и мороженным.

Ох уж эти девушки. И куда от их приставаний денешься... Пола, Ревир и Дарина.
А Ревир обнаружил, что на столе помимо вкусного и интересного есть ещё очень, очень интересное.  Запускает руку в мороженное.

Кулинарный каллейдоскоп в моей тарелке:-))))

пятница, 18 ноября 2011 г.

2011-11-18 Morning in cafe / Утро в кафе

Потихоньку приучаем Ревира ходить с нами в кафе и вести себя прилично... Вот одно из таких приятных приучений... Он тут вёл себя очень хорошо. И девушка-офицант сказала, что Ревир мог бы победить в конкурсе на самого милого ребёнка в Портленде. Ну это уж она хватила:-)

четверг, 17 ноября 2011 г.

2011-11-17 In the Rose park / В саду роз.

Недавно к нам приезжал Эдуард, знакомый Робби из России. Он пилот и бизнесмен из Чебоксар, который между делом покупает у Робби лёгкие самолёты:) Он был в США впервые и было очень здорово показывать ему всё, что нам тут нравится. Его визит в США был только предвкушением большого и серьёзного полукругосветного перелёта на его маленькой Сэсне через северную Атлантику, который они с Робби задумали ещё год назад. Забегая вперёд - всё вышло супер! Но это совсем другая история....
А пока, в один из дождливых светлых дней мы выбрались погулять в Портлендский сад роз!
Ну какие же они совершенства эти розы!

С розовыми лепестками в ладошках.
Под дождём...
Эдуард и Дарина.
Под таким фонарём увитым розами ну просто нельзя не сфотографироваться!
Моя роза! Пончо Дарины оказалось как раз в тему:-)
В ресторанчике недалеко от розового сада...
А маленький монстр накануне подбил себе глаз:-) Жизнь ведь не всегда пахнет розами...

среда, 16 ноября 2011 г.

2011-11-16 Puzzling with Darina :-) / Звуковые пазлы с Дариной

Дарина учит Ревира собирать звуковые пазлы с разными животными. Пока что Ревир предпочитает их грызть...


2011-11-16 Halloween 2011 / Хэлоуин 2011

Наконец-то мне удалось провести вечер на Хэлоуин с Дариной. Пару лет уже  не получалось. В позапрошлом году она заболела, в прошлом я была в госпитале с Ревиром. В этом мы вернулись из Сан- Франциско утром прямо в день Хэлоуина поэтому костюм Дарине доделывали в попыхах.
Она страшно! хотела быть вампиром. И обязательно с накладными зубами, ресницами и ногтями. Ногти мы забраковали, зубы продержались пол часа, а ресницы нашли утром на улице у дома.
Мне же достались уши от дарининого прошлогоднего костюма кота. А хвост я так и забыла дома. Ходили по нашему району у школы с моей подругой Шери, её дочкой Мэрон и сыном Дэвоном. Дарина насобирала целую тыкву конфет и всякой сладкой гадости. Пока переходили от дома к дому к нам присоединялись и потом отделялись разные наряженные дети. Казалось, что вся школа вышла trick or treating в этот вечер.
Кот и вампиры.
Шери, Мэрон и Дарина вампирят.
Одинокий вампир...

2011-11-16 Hi my blog! / Привет мой блог!

Привет, мой дорогой, одинокий, покинутый блог!
Ну что же делать мне с тобой? Где бы только взять время и внимание, чтобы обновлять тебя регулярно?
Столько всего интересного случилось за эти пару месяцев о чём можно написать - и полукругосветное путешествие Робби на Сэсне, и первые шаги Ревира, и солнечные выходные в Сан-Франциско, и мои новые замшевые ботинки.... а моя программа йоги..... ах, да Хэлоуин!

Ну что, начну ещё раз!

пятница, 30 сентября 2011 г.

2011-09-30 New-York on 4th of July / Нью-Йорк 4 июля.

Мы вылетели из Портленда 4 июля, прямо в День Независимости США, и прилетели в Нью-Йорк, чтобы забрать нашу маленькую Сесну в небольшом городке под Нью-Йорком.
Первым делом конечно же поехали на Манхеттен. Ну кто не хочет оказаться на Манхеттене в День Независимости? Если хотите оказаться в сумашедшем сюреальном мире, погуляйте по Бродвею 4 июля. Наверное тут и так каждый день праздник, но в этот день было особенное скопление народа, машин, огней, экранов, жёлтых такси, двухэтажных автобусов вперемежку с рикшами... Какие-то совершенно теартальные запахи вперемежку с запахами еды... На одном из перекрёстков штук 6 лимузинов! устроили пробку на несколько минут... И над всем этим хаосом в небе нереальных цветов закат, отражающийся в стёклах небоскрёбов...
В довершении в этот день ожидался грандиозный фейерверк над островом. Так что мы поспешили уехать до его начала, чтобы не напугать детей грохотом. Смотрели его уже по дороге, примерно с 2-х киллометров. Всё равно зрелище было впечатляющим.
Въезжаем на Манхеттен. История и архитектура Манхеттена совершенно уникальна. Там абсолютно особый дух, ни на что не похожий. Это место, где нужно обязательно побывать хотя бы раз в жизни. Впечатляет всех без исключения.
 Огни Бродвея.

 Мы слегка ошарашенные на Бродвее в машине.... Дарина всё поверить не могла в происходящее и повторяла "Wow! Is it really Broadway?? I am on Broadway!!!"

 Фотографировать фейерверк дело неблагодарное, но мне очень хотелось:)
А это Дарина смотрит на фейерверк, удобно устроившись на крыше нашей машины с мороженным. Она даже предложила запатентовать такой способ, так ей понравилось:)

четверг, 29 сентября 2011 г.

2011-09-28 Our summer flight from East Coast to Oregon / Наш летний перелёт из Восточного побережья в Орегон

Бывают люди, которые не могут не летать. Им нужно время от времени испытывать ощущение полёта. Вот поэтому Робби стал пилотом. Когда он долго не летает, то прокисает, как молоко. И не то, чтобы он сильно любил это занятие. Но жить без полётов долго тоже не может.
Управлять маленьким самолётом, находясь наедине с небом, это ощущение, которое ни на что не похоже. Ты как бы попадаешь в роль Бога, птицы, человека одновременно. Внезапно вырываешь себя из привычного земного мира. Внезапно видишь мир и законы, по которым он построен, со стороны. Наблюдаешь, обобщаешь, делаешь выводы и понимаешь... Такая спокойная, напряжённая работа ума... в маленькой капсуле высоко в небе.
Я конечно никогда не была в небе одна (за исключением нескольких минут однажды с парашютом:) и это ощущение могу только пригубить. И всякий раз, когда брала сама штурвал в руки, они у меня так потели от напряжения, что штурвал выскальзывал... Но когда ты уже жена пилота, то бояться глупо. Дело сделано:) Так что нужно наслаждаться всякими "за пределами обычной жизни" приключениями.
Вот этим летом мы такое приключение и совершили. Перелетели на 182 Сесне из Нью-Йорка до Орегона всей семьёй из 5 человек, включая Полу, Дарину и Ревира. С гордостью теперь можем заявить, что Ревир совершил свой первый перелёт на лёгком самолёте через все США в 9 месяцев.  Правда перелёт наш соврешался в течение 2-х недель с остановками у друзей и родных в Новой Англии и Синсинатти. Так что это было фактически путешествие на своём самолёте.
Путешествовать на частном самолёте в США очень удобно. Летишь куда и когда хочешь, без всяких разрешений на полёты. Ограничения есть пожалуй только в районе крупных аэропортов и деловых центров городов. Но и там летать можно - нужно только связаться с диспетчером.
Вся страна усеяна маленькими частными аэродромами разного уровня сервиса. Мы выбирали те, что поуютнее, где есть удобные комнаты для отдыха пилотов и их пассажиров, доступ в интернет для проверки погоды и планирования полёта, бесплатная машина, на которой можно поехать поесть или ночевать в ближайший город. Стоянка самолёта ночью в среднем 25 долларов. Причём самолёты на таких аэродромах приземляются и временно находятся самые разные: от простых ультра-лёгких до частных реактивных, стоимостью в миллионы долларов. Ну где ещё пересечёшься с миллионером, прилетевшем на частном самолёте, как не в туалете случайного аэродрома:) Ну это отступление....

В этом путешествии для меня был один недостаток ( или можно назвать его временной честью). Мне пришлось держать малыша Ревира на руках всё время. Поэтому, к сожалению, я очень мало фотографировала. Да ещё стёкла самолёта были голубыми и мутными, что очень влияет на качество фотографий. Ну не в последний раз:)
Так что очень вкратце вот несколько постов из наших приключений.
Наш экипаж: Робби, Ревир, Пола, Дарина и я. Первая фотография вшестером с нашим летающим другом. Дома в Орегоне, конец путешествия. Поэтому мы такие счастливые:)

Готовы к взлёту!

среда, 21 сентября 2011 г.

2011-09-21 I am starting the yoga programm! / Начинаю программу йоги!

Ура! Ура! Ура!
Свершилось! Я наконец-то выбралась в мою дорогую, любимую йога-студио! Не была в ней уже полтора года, где-то с середины беременности. Ах, Бикрам-йога, как же я по тебе скучала... Наконец-то Ревир стал кушать сам и даёт мне немного времени для себя. И Робби выкроил время из своего утреннего расписания, чтобы остаться с Ревиром дома...
Так что я вооружилась намерениями до зубов и начинаю свою малюсенькую программу 10 занятий йоги. Начну по-малу.... Хотя бы 2 дня в неделю и посмотрим, что будет со мной через 10 занятий.
Про результаты обязательно отпишусь.

Какой же кайф был сегодня на занятии! Бикрам - это система горячей йоги. Температура в зале 37С. Тело разогревается и невероятно прорабатывается. Потеешь, как сумашедший.  Система состоит из 26 упражнений. Длится 90 минут. Первая часть - силовая, вторая - на растяжку. Вперемежку идут короткие медитативные шавасаны. Лучше системы для здоровья души и тела я пока не нашла.
Лежала сегодня на полу в конечной шавасане и дурела от счастья. Ну почему же мы такие ленивые и инертные? И так трудно себя вытащить из состояния без энергии? Ведь после занятий улучшается всё! И мышцы, и кожа, и приливы энергии и есть дрянь всякую не хочется, настроение поднимается и отношения налаживаются со всем миром! Ну почему же так трудно заставить себя этим заниматься???
Хотя бессонные ночи и 7 лишних киллограммов, подаренных Ревиром, приземляют:)

Для вдохновения откопала мои фотографии 5 летней давности. Вот такая я была стройная во время постоянных занятий йогой. Итак... начинаю свой путь назад к красивой, стройной, энергичной Оле!


2011-09-21 Durty money / Грязные деньги

Портлендские зарисовки:)

Вчера заехали на заправку с Робби заправить нашу машину. Кажется Shell. Нужно сказать, что в Орегоне по закону не разрешается заправлять машину самому, а работают люди у колонок, которые как раз это и делают. И ещё бесплатно могут тебе стёкла помыть.

Подбегает к нам девчёнка. Такая девочка-мальчик с короткой стрижкой под кепкой и большими синими глазами. Улыбается огромной белозубой улыбкой и спрашивает какой бензин заправить и нужен ли нам чек. Робби шутит, что чек не нужен, но он надеется, что деньги она себе в карман не положит, а отдаст заправке. Она поглядывает в сторону здания заправки и меняя улыбку на грусть говорит: "Не нужны мне их деньги! (почти плюёт в сторону здания) Грязные деньги! Нефть - это грязные деньги!"
Вот такие девчёнки работают на заправках в Портленеде....

воскресенье, 18 сентября 2011 г.

2011-09-18 Beautiful korean dress from Aline / Дарина в корейском платье

Старый друг семьи Алин, которая живёт и работает сейчас в Корее, прислала Дарине вот такое потрясающее традиционное корейское платье. Мы решили, что оно очень напоминает русский сарафан. Дарина в восторге от того, что платье прямо до пола! Ну и от розового цвета конечно:)  Ну разве она в нём не ягодка-карасавица ?!

 Даринский традиционный танец.


 Платье сопровождала вот такая красивая открытка с традиционным нарядом на ней. А упаковочная бумага заслуживает от дельного поста. Какие же молодцы корейцы:)

воскресенье, 11 сентября 2011 г.

2011-09-11 Roma & Oleg 1st of September, Milkovo, Kamchatka / Рома и Олег 1 сентября в Мильково на Камчатке

Вот такие красавцы Олег и Рома были 1 сентября.

2011-09-11 Too much drink / Напился...

Вот до чего доводит большое количество компота....

2011-09-11 Napping time / Тихий час....

Дарина открыла в себе удивительную способность, которой она очень гордится. Она обнаружила, что может легко усыпить Ревира. Кажется, что он ей очень доверяет и легко отключается у неё на руках, особенно в кресле-качалке.  А мы обнаружили, что в эти моменты засыпают даже белки на балконе...